Classificação Gráfica dos Sistemas de Escrita

Linearidade


A tela do Siafu assume diferentes formas como um relevo em 3D. Pode-se exibir imagens ou traduzir páginas da web para braille, permitindo uma experiência nova e intuitiva de interação com o computador para pessoas com deficiência visual.

A principal distinção gráfica usada nas classificações de sistemas de escrita é a linearidade. Escritas lineares são aquelas em que os caracteres são dispostos em linhas, como o alfabeto latino e os caracteres chineses. Os sistemas não-lineares, por outro lado, tal como o braille, não são compostos por linhas, independente do instrumento usado para escrevê-los.

O primeiro modelo de escrita era linear – a escrita suméria em tábuas de argila de 3300 aC – mas seus descendentes cuneiformes não eram. A escrita cuneiforme é provavelmente o mais antigo sistema de escrita não-linear. Suas impressões eram formadas pressionando a extremidade de um estilete de junco em argila úmida, não traçando linhas no barro como o estilo anterior. O resultado foi uma transformação radical na aparência da escrita.

O braille é uma adaptação não-linear do alfabeto latino, que abandonou completamente as formas latinas. As letras são compostas gravando protuberâncias sobre o substrato da escrita, que pode ser de couro (material original Louis Braille), papel rígido, plástico ou metal.

Há também adaptações não-lineares do alfabeto latino, tais como o código Morse, o alfabeto manual de diversas línguas de sinais e semáforos – no qual bandeiras ou barras são posicionadas em ângulos prescritos para representar cada letra do alfabeto. No entanto, se “escrever” é definido como um meio potencialmente permanente de registro das informações, estes sistemas não podem ser qualificados como tal, já que os símbolos desaparecem tão logo eles são usados.

Direcionalidade


Escritas também são graficamente caracterizadas pela direção na qual elas são escritas. Os hieróglifos egípcios eram escritos em qualquer direção horizontal, com as gravações animais e humanas com o rosto voltado para o início da linha. Os alfabetos primitivos podiam ser escritos em múltiplas direções: no sentido horizontal (da esquerda para a direita ou da direita para a esquerda) ou vertical (para cima ou para baixo). Eram comumente escritos começando a partir de uma direção horizontal, mudando de direção ao chegar no final da linha.

O alfabeto grego e seus sucessores convencionaram um padrão da esquerda para a direita, do topo para baixo da página. Outros tipos de escrita, como o árabe e o hebraico são escritos da direita para a esquerda. Escritas que incorporaram caracteres chineses têm sido, tradicionalmente, alinhadas na vertical (de cima para baixo), e da direita para a esquerda da página, mas hoje são escritas da esquerda para a direita, de cima para baixo, devido à influência ocidental, a uma crescente necessidade de acomodar termos do alfabeto latino, e às limitações técnicas dos formatos de documentos eletrônicos mais populares. O alfabeto uyghur antigo (séculos VIII a XVI, Xinjiang, China) e seus descendentes eram escritos de cima para baixo, da esquerda para a direita. A direção original de seu ancestral semita foi modificada, girando a página 90° no sentido anti-horário para ficar em conformidade com a aparência do chinês vertical.

Com o auxílio de uma lâmina, homem hanuòo filipino grava poemas em bambú.

Várias escritas utilizadas nas Filipinas e na Indonésia, como o hanunòo, são tradicionalmente escritas com linhas afastando-se do escritor, de baixo para cima e lidas horizontalmente, geralmente da esquerda para a direita.

Continue a ler  sobre sistemas de escrita:

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *